Grade | Frequency-Used Characters | Total Characters (%) | Database (%) | ||
P1 (Guidence) | 24 (P1) |
26.37/100
26.37%
|
4.07/100
4.07%
| ||
P2 (Readable) | 8 (P2) |
8.79/100
8.79%
|
1.09/100
1.09%
| ||
P3 (Readable) | 2 (P3) |
2.20/100
2.20%
|
0.30/100
0.30%
| ||
P4 (Readable) | 0 (P4) |
0.00/100
0.00%
|
0.00/100
0.00%
| ||
P5 (Readable) | 0 (P5) |
0.00/100
0.00%
|
0.00/100
0.00%
| ||
P6 (Readable) | 0 (P6) |
0.00/100
0.00%
|
0.00/100
0.00%
| ||
P6+ (Readable) | 0 (P6+) |
0.00/100
0.00%
|
0.00/100
0.00%
| ||
Analytic 1 Total Words |
37.36% | 91(a) | 0.07 / 7![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
Analytic 2 Athena Database |
0.75% | 4,530 (b) | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
||
|
1 character (91) |
2 characters (23) | 3 characters (3) |
4 characters (0) |
5 characters (0) |
6 characters (0) |
7 characters (0) |
8 characters (0) |
9 characters (0) |
10 characters (0) |
11 characters (0) |
12 characters (0) |
13 characters (0) |
14 characters (0) |
Traditional (91) | Simplified (0) | Internet Words (0) | Common Mistake (0) | Common Mistake (0) | Common Mistake (0) | Common Mistake (0) |
名詞(21) | 副詞(18) | 形容詞(16) | 動詞(14) | 代詞(4) | 助詞(4) | 連詞(2) |
形容詞/名詞:0.76 副詞/動詞:1.29 動詞/名詞:0.67 副詞/形容詞:1.13 | ||||||
人物(7) | 時間(4) | 性格(4) | 知識(4) | 習慣(3) | 行為(3) | 正面(3) |
人之初 | 。 |
人之初 | 。 |
人之初,性本善。 | 人之初生時,性情原本都是善良的。 |
性相近,習相遠。 | 那時候,本性都是互相近似;長大的時候, 因各自有不同的學習而互相有差遠了。 |
人之初。 | When we were born. |
人之初,性本善。 | Human are naturally born with kindness. |
性相近,習相遠。 | Our characters were similar by nature but would become different while we have learnt under different environment. |
人(7)之初(7) | 。 |
人(7)之初(7)。 | When we were born. |
人(7)之初(7),性本善(3)。 | Human are naturally born with kindness. |
性相(3)近(3),習(3)相(3)遠(4)。 | Our characters were similar by nature but would become different while we have learnt under different environment. |